Руководство по сравнению марок стали для сосудов под давлением (ASTM, EN, GB и эквивалентная таблица)
В глобальной цепочке промышленных поставок выбор правильногоКачество сосудов под давлением (PVQ)Сталь имеет решающее значение для безопасности и долговечности котлов, теплообменников и резервуаров для хранения. Поскольку в разных регионах действуют разные технические нормы.-АСТМ/АСМЕ(Америка/Международный),ЭН 10028(Европа) иГБ 713(Китай)-понимание того, как эти оценки соотносятся, важно для инженеров и специалистов по закупкам.
В этом руководстве представлено исчерпывающее сравнение марок стали для сосудов под давлением, их технических характеристик и эквивалентных соотношений.
1. Ключевые характеристики стали высокого качества (PVQ)
По сравнению со стандартной конструкционной сталью, сталь PVQ производится под усиленным контролем качества, чтобы соответствовать строгим требованиям, предъявляемым к производству под высоким-давлением. Его основные преимущества включают в себя:
Высокая прочность:Разработан для сохранения структурной целостности при экстремальных давлениях и температурах.
Отличная прочность:Высокая ударопрочность для предотвращения катастрофического хрупкого разрушения.
Строгий химический контроль:Ограничения на примеси, такие как сера и фосфор, для обеспечения чистоты.
Улучшенная свариваемость:Низкий уровень углеродных эквивалентов для простоты изготовления.
Коррозионная стойкость:Часто легируется, чтобы противостоять окислению и агрессивным химикатам.
Строгие стандарты качества:Тщательные испытания (UT, HIC, Impact) на соответствие нормам безопасности.
Универсальность применения:Подходит для всего: от криогенных резервуаров для СПГ до высоко-реакторов.
2.Анализ рынка: глобальные стандарты и региональное использование
Чтобы обеспечить глобальную совместимость и безопасность, марки материалов сосудов высокого давления стандартизированы в соответствии с ведущими международными нормами. Рынок в первую очередь разделен по местоположению проекта, требованиям сертификации (например, ASME или PED) и конкретным отраслевым применениям.
ASTM/ASME (Глобальный стандарт для нефти и газа)
Первичные рынки:Северная и Южная Америка, Юго-Восточная Азия и Ближний Восток (регион Персидского залива).
Тип проекта:Чаще всего встречается в проектах, ориентированных на ASME-, особенно на нефте- и газодобывающих, нефтеперерабатывающих и нефтехимических заводах, требующих штампа ASME "U".
Типичные оценки:
Углеродистая сталь (умеренная/низкая температура):ASTM A516 (Гр. 60, 65, 70), ASTM A515 (Гр. 60, 70), ASTM A285 Гр. С.
Высокая-прочность (мелкая-зернистость):ASTM A537 (Класс 1, Класс 2).
Легированная сталь (высокотемпературная/ползучесть):ASTM A387 (Гр. 11, Гр. 22, Гр. 91), ASTM A204 (Гр. A, B, C).
Криогенная сталь (никелевый-сплав):ASTM A203 (группы A, B, D, E).
EN 10028 (проекты, сертифицированные по Европе и PED-)
Первичные рынки:Европа, Африка и международные проекты EPC (инжиниринг, закупки и строительство), возглавляемые европейскими фирмами.
Тип проекта:Обязательно для проектов, требующихPED (Директива по оборудованию, работающему под давлением)соответствие требованиям и маркировка CE.
Типичные оценки:
Не-сплав (котельная сталь):P235GH, P265GH, P295GH, P355GH.
Мелкое-зерно (низкая температура/высокая прочность):P275NH/NL1, P355NH/NL1/NL2, P460NH.
Легированная сталь (повышенная температура):16Mo3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10.
GB/GB/T (Глобальная цепочка экспортных поставок)
Первичные рынки:Внутренний рынок Китая и глобальные поставки через китайские заводы для инфраструктурных проектов в Азии, Африке и странах СНГ.
Тип проекта:Высокая экономичность-эффективность для крупномасштабного-производства котлов и международных цепочек поставок с использованием китайских производственных центров.
Типичные оценки:
Котел и сосуд (углерод):GB 713 Q245R, Q300R, Q345R (Примечание: Q345R — наиболее распространенный экспортный сорт).
Служба низких-температур:ГБ 3531 16MnDR, 09MnNiDR.
Легированная сталь:GB 713 15CrMoR, 12Cr2Mo1R, 14Cr1MoR.
Быстрый выбор:
Для Америки и Ближнего Востока:УказатьASTM A516 Гр. 70.
Для ЕС и Африки:УказатьЭН 10028 P355GH.
Для экономически-эффективного глобального поиска поставщиков:УказатьГБ 713 Q345R(который часто соответствует механическим свойствам A516 Gr. 70).
В этой таблице сравниваются предел текучести/предел прочности, энергия удара и указаны эквивалентные марки по международным стандартам.
| Стандартная категория | Оценка | Предел текучести/растяжение (МПа) | Ударная вязкость | Диапазон температур | Международные эквиваленты |
| Умеренная температура | А516 Гр. 60 |
Больше или равно Больше или равно 220 / 415–550 |
27Дж при -20 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно 455 градусов |
P265GH / Q245R |
| (Котел/Банк) | А516 Гр. 70 |
Больше или равно Больше или равно 260 / 485–620 |
27Дж при -20 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно 455 градусов |
P355GH / Q345R |
| P265GH |
Больше или равно Больше или равно 265 / 410–530 |
27Дж при 20 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно 450 градусов |
A516 Гр. 60 / Q245R | |
| Q345R |
Больше или равно Больше или равно 345 / 490–610 |
34Дж при 0 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно 450 градусов |
А516 Гр. 70 / P355GH | |
| Высокая прочность | A537 Cl. 1 |
Больше или равно Больше или равно 345 / 485–620 |
Нормализованный |
Меньше или равно Меньше или равно 450 градусов |
P355NH / Q345R |
| (мелкое-зерно) | A537 Cl. 2 |
Больше или равно Больше или равно 415 / 550–690 |
Q+T (высокий) |
Меньше или равно Меньше или равно 450 градусов |
P355NL2 / Q370R |
| P355NL2 |
Больше или равно Больше или равно 355 / 490–630 |
27Дж при -50 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно -50 градусов |
А537 Класс 2/16МнДР | |
| P460NH |
Больше или равно Больше или равно 460 / 570–730 |
-20 градусов воздействия |
Меньше или равно Меньше или равно 450 градусов |
A612 / Q420R | |
| Легированная сталь | А387 гр. 11 |
Больше или равно Больше или равно 275 / 485–620 |
Cr-молибденовый сплав |
Меньше или равно Меньше или равно 600 градусов |
13CrMo4-5/15CrMoR |
| (Высокая температура) | А387 гр. 22 |
Больше или равно Больше или равно 310 / 620–760 |
Cr-молибденовый сплав |
Меньше или равно Меньше или равно 620 градусов |
10CrMo9-10/12Cr2Mo1R |
| 16Mo3 |
Больше или равно Больше или равно 280 / 450–600 |
Мо сплав |
Меньше или равно Меньше или равно 600 градусов |
А204 Гр. Б/12КрМо | |
| А387 гр. 91 |
Больше или равно Больше или равно 415 / 585–760 |
Высокая ползучесть |
Меньше или равно Меньше или равно 650 градусов |
X10CrMoVNb9-1 | |
| Криогенный | А203 Гр. Э |
Больше или равно Больше или равно 275 / 485–620 |
3,5% Никель |
Меньше или равно Меньше или равно -101 градус |
12Ни14/09МнНиДР |
| (Низкая температура) | 16MnDR |
Больше или равно Больше или равно 255 / 470–640 |
41Дж при -20 градусах |
Меньше или равно Меньше или равно -40 градусов |
А516 Гр. 70 (испытано) |
| А285 Гр. С |
Больше или равно Больше или равно 205 / 380–515 |
Низкая прочность |
Меньше или равно Меньше или равно 400 градусов |
- |
Химический состав основных марок стали для сосудов под давлением
Ниже приведено типичное сравнение химического состава обычно используемых марок стали для сосудов под давлением:
| Оценка | C | Мин. | Си | P | S | Кр | Мо | Ни | Примечания |
| А516 Гр.60 | 0.21 | 0.55–1.30 | Меньше или равно 0,40 | Меньше или равно 0,035 | Меньше или равно 0,035 | – | – | – | Углеродистая сталь |
| А516 Гр.70 | 0.27 | 0.85–1.20 | Меньше или равно 0,40 | Меньше или равно 0,035 | Меньше или равно 0,035 | – | – | – | Усиленная версия A516 Gr.60. |
| А387 Гр.11 | 0.12–0.20 | 0.30–0.60 | Меньше или равно 0,50 | Меньше или равно 0,035 | Меньше или равно 0,035 | 1.00–1.50 | 0.44–0.65 | – | Сталь, легированная Cr-Mo |
| P265GH | Меньше или равно 0,20 | 0.80–1.60 | Меньше или равно 0,40 | Меньше или равно 0,025 | Меньше или равно 0,020 | – | – | – | EN не-котельная сталь, нелегированная |
| P355GH | Меньше или равно 0,22 | 1.00–1.70 | Меньше или равно 0,50 | Меньше или равно 0,025 | Меньше или равно 0,020 | – | – | – | Более высокая прочность класса EN |
| Q245R | Меньше или равно 0,20 | Меньше или равно 1,20 | Меньше или равно 0,50 | Меньше или равно 0,025 | Меньше или равно 0,015 | – | – | – | Китайский стандарт, эквивалент A516 Gr.60. |
| Q345R | Меньше или равно 0,20 | Меньше или равно 1,70 | Меньше или равно 0,50 | Меньше или равно 0,025 | Меньше или равно 0,015 | – | – | – | Ближе к А516 Гр.70 |
3. Таблица эквивалентных марок стали для сосудов под давлением (ASTM, EN и GB)
| Категория услуги | ASTM/ASME (Америка) | EN 10028 (Европа) | Стандарт ГБ (Китай) | Ключевые приложения |
| Умеренная температура | ASTM A516 Гр. 60 | P265GH | Q245R | Стандартные котлы и паровые барабаны |
| (Котел/Банк) | ASTM A516 Гр. 65 | P295GH | Q300R | Сосуды среднего давления |
| ASTM A516 Гр. 70 | P355GH | Q345R | Резервуары высокого-давления, теплообменники | |
| ASTM A515 Гр. 70 | P355GH | Q345R | Бойлеры со средней/высокой-температурой | |
| ASTM A285 гр. С | P235GH | (Приблизительно) Q245R | Резервуары низкого-напора | |
| Высокая прочность | ASTM A537 Класс 1 | P355NH | Q345R (нормализованный) | Сосуды с толстыми-стенками, мелкозернистые-зерна |
| (мелкое-зерно) | ASTM A537 Класс 2 | P355NL2 | Q370R / 16MnDR | Сосуды из закалки и отпуска (Q+T) |
| АСТМ А612 | P460NH | Q420R | Высокопрочные-цистерны для транспортировки газа | |
| Легированная сталь | ASTM A204 гр. Б | 16Mo3 | 12КрМо | Молибденовый сплав для паропроводов |
| (Высокая температура) | ASTM A387 Гр. 11 | 13CrMo4-5 | 15CrMoR | Хром-молибден для нефтеперерабатывающих заводов |
| ASTM A387 Гр. 22 | 10CrMo9-10 | 12Cr2Mo1R | Критические реакторы, атомная энергетика | |
| ASTM A387 Гр. 12 | 13CrMo4-5 | 14Cr1MoR | Средневысокая-температура | |
| ASTM A387 Гр. 91 | X10CrMoVNb9-1 | 10Cr9Mo1VNb | Сверхвысоко-котлы | |
| Криогенный | ASTM A516 Gr. 70 (ИТ) | P355NL1 | 16MnDR | Хранилище сжиженного нефтяного газа (обслуживание при -40 градусах) |
| (Низкая температура) | ASTM A203 гр. Э | 12Ни14 | 09МнНиДР | 3,5 % никелевый-сплав для СПГ |
| АСТМ А353 | Х8Ни9 | 06Ни9ДР | Сталь с содержанием 9% никеля для глубокого холода. |
Практические советы по поиску поставщиков для покупателей:
Отношения «A516-70/Q345R»:
На мировом экспортном рынкеQ345Rявляется наиболее широко доступным китайским сортом. Часто сертифицируется, что он соответствует или превосходитASTM A516 Гр. 70механические свойства, что делает его лучшим выбором для экономичных-международных закупок.
Соответствие PED (классы EN):
Если ваш проект расположен в Европе или требуетМаркировка CE, необходимо указатьЭН 10028класс (например, P355GH). Даже если механические свойства класса ASTM соответствуют европейскому стандарту, требуется специальная сертификация PED (Директива по оборудованию, работающему под давлением).
Устойчивость к низким-температурам:
При поиске «Арктического сервиса» или низкотемпературного-хранилища всегда ищите"НЛ2"суффикс в классах EN (например, P355NL2) или"ДР"суффикс в классах GB (например, 16MnDR). Это означает, что материал прошел-испытания на удар в-50 градусовили ниже.
Легированная сталь (хром{{0}молибден):
ASTM A387 Gr. 11 и Gr. 22являются глобальными ориентирами для нефтеперерабатывающих заводов. Пока16Mo3(EN) чрезвычайно популярен для теплообменников благодаря превосходному балансу стоимости и сопротивления ползучести.
4.Специализированные технические требования
HIC-тестирование на кислое обслуживание (H2S)
Для проектов в агрессивных средах стальные пластины должны быть испытаны в соответствии сКДЕС ТМ0284.
Критерии приемки:CLR Менее или равно 5 %, CTR Менее или равно 1,5 %, CSR Менее или равно 0,5 %.
Термическая обработка:Производительность HIC гарантируется только вНормализованный + PWHT(После-термической обработки сварки).
Цикл PWHT:Обычно 1 час/дюйм при температуре от 1125 до 1175 градусов F.
Преимущества качества сосудов под давлением (PVQ)
В отличие от стандартных конструкционных плит, плиты PVQ (например, A516 Gr 70 PVQ) обеспечивают:
Строгий контроль химического состава (Low S&P).
Улучшенная свариваемость при работе под давлением.
Лучшая стабильность механических свойств при различных плавках.
5. Выбор материала по типу применения
| Промышленное применение | Рекомендуемые марки стали |
| Стандартные котлы и паровые барабаны | A516 Гр. 70, P265GH, Q245R, P295GH |
| Нефтехимические сосуды высокого-давления | А387 Гр. 11, А387 Гр. 22, 16Mo3, P355GH |
| Криогенные резервуары для СПГ и СНГ | 16МнДР, А203 Гр. Э, П355НЛ2, 09МнНиДР |
| Теплообменники | 16Mo3, А387 Гр. 11, А515 Гр. 70 |
| Резервуары для хранения-низкого давления | А285 Гр. С, А516 Гр. 60, Q245R |
6. Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Вопрос: Что такое китайский эквивалент ASTM A516, класс 70?
Ближайший эквивалентQ345Rот стандарта GB 713. Он обладает аналогичной механической прочностью и является стандартным выбором для экспортных судов китайского-производства.
Вопрос: Когда мне следует выбирать P355NL2 вместо P355GH?
Оба имеют предел текучести 355 МПа. Однако,P355NL2проверено ли воздействие-на-50 градусов, что делает его незаменимым для эксплуатации при низких-температурах или в арктических условиях, тогда как P355GH предназначен для эксплуатации при повышенных температурах.
Вопрос: Почему A537 Class 2 дороже, чем A516 Gr 70?
A537 Класс 2Закалка и отпуск (Q&T), который требует более сложного процесса термообработки для достижения значительно более высокого предела текучести и прочности на разрыв, чем у нормализованного A516.
Вопрос: Защищает ли сталь A387 от коррозии?
ASTM A387 (хром{{1}молибден) разработан длятермостойкость и предел ползучести, а не в первую очередь для водной коррозии. В случае сильной коррозии требуется плакирование из нержавеющей стали или элементы из специальных сплавов.
Ищете техническую поддержку или предложение?
Будучи глобальным поставщикомASTM, EN и GBстали для сосудов под давлением, мы предлагаем полную отслеживаемость, тестирование HIC/NACE и экспертные консультации по материалам.
